Od divadelného debutu Predmestie z roku 1981 je anglo-pakistánsky rebel Hanif Kuresihi (1954) stálicou súčasnej britskej literatúry. Za scenár k filmu Moja krásna práčovňa získal v roku 1985 nomináciu na Oscara, román Budha z predmestia si v roku 1990 vybojoval Whitbreadovu cenu za najlepší debut. Po prvej zbierke poviedok Láska v čase smútku (1997) a kontroverznom románe Intimita (1998) sa Kureishiho precízny, chirurgicky presný hlas ešte zintímnil v útlej poviedkovej zbierke Celý deň polnoc (2000). Jeho hrdinovia sú ľudia zo sveta médií, ktorí sa vyrovnávajú s tieňmi minulosti, ale aj so „stratenosťou vo vlastných životoch“ – s nevydarenými vzťahmi, dezilúziami, strachom z ďalšieho zlyhania. Temný, drásavo otvorený tón desiatich próz knihy potvrdzuje Kureishiho minimalistické rozprávačské majstrovstvo, cit pre nenásilnú pointu a svojrázny humor.

Vydal Slovart Bratislava, 2002